domingo, 30 de mayo de 2010

Pero realmente... ¿sabemos subtitular vídeos?, a continuación mostraré una presentación dónde se explica paso a paso la creación de subtítulos.

sábado, 29 de mayo de 2010

Un subtítulo es un texto que aparece en el borde inferior de una imagen, con frecuencia sobreimpuesto a ella, aportando información adicional sobre la misma o traduciendo una narración o diálogo conducido en un idioma extranjero
también como ayuda para mejorar el conocimiento de un idioma, o como sustituto de la banda sonora para personas con deficiencias auditivas

miércoles, 26 de mayo de 2010

Espero que os guste este blog, dónde podeis conocer muchos aspecto sobre subtitulado de vídeos.

lunes, 24 de mayo de 2010